Dokument wird geladen
City Life SAMSTAG, 22. NOVEMBER 2025 www.hallo-muenchen.de München im Advent DR. HEINDL TRESORE GMBH Seit 1975 in München SicherdurchdieFeiertage SicherdurchdieFeiertage undinsneueJahr undinsneueJahr • Beratung und Verkauf • Beratung und Verkauf • Maßanfertigungen • Maßanfertigungen • Reparatur/Wartung • Reparatur/Wartung • Tresorverleih • Tresorverleih • Schlüsselnachfertigung • Schlüsselnachfertigung • 24/7-Notfallservice • 24/7-Notfallservice Wir freuen uns auf Ihren Besuch in unserem Ausstellungsraum! Wir freuen uns auf Ihren Besuch in unserem Ausstellungsraum! Tegernseer Landstr. 141 • 81539 München • Tel. 089/6 92 33 87 • E-Mail: info@heindl-tresore.de • Shop: www.heindl-tresore.de
SEITE 2 * CityLife: Advent Liebe Leser, ging es Ihnen heuer auch so? Spätes- tens seit dem Ende der Wiesn sehnt sich der Verfasser dieser Zeilen nach Weihnachten. In einem Jahr, das mit negativen Nachrichten nicht spart, braucht es etwas positiv Besetztes, das einem Halt gibt. Halt in den Traditionen, dem familiären Zusam- menkommen, der Vorfreude aufs Ver- schenken. Das ganze Team wünscht Ihnen, liebe Leser, eine möglichst be- sinnliche und friedvolle Adventszeit, die wir Ihnen mit der ein oder ande- ren Verlosung versüßen wollen. Viel Spaß beim Schmökern, Ihr Hallo-Team City Life SAMSTAG, 22. NOVEMBER 2025 www.hallo-muenchen.de München im Advent Foto: smarterpix/Veldman Abg’schickt is Post ans Christkind Ei’packt is Hilfsaktionen Zam’zählt is Ang’richt is S. 2 S. 3 Der Advent in Zahlen S. 4/5 Tolle Verlosungen S. 6 Weihnachtspostfiliale in der Himmelstadt Christkind-Helferin Einen Brief an das Christkind zu schreiben, ist eine schöne Tradi- tion. Einige dieser Briefe landen dann in der Weihnachtspostfili- ale Himmelstadt, die alljährlich am ersten Advent ihre Pforten in Bayern öffnet. Die 85-jährige Leiterin Rosemarie Schotte (Fo- to: dpa/Karmann) hat seit 1994 die Geschicke in der Hand und wurde für ihre Tätigkeit be- reits mit dem Bayerischen Ver- dienstorden ausgezeichnet. Als ehrenamtliche Oberhelferin des Christkinds organisiert und ko- ordiniert sie die Beantwortung von über 70.000 Briefen und Wunschzetteln aus der ganzen Welt. Das Filialteam besteht aus rund 40 Personen, viele Helfer enga- gieren sich bereits seit Jahren. „Wer dem Christkind schreibt, bekommt auch eine Antwort“, verspricht Schotte. Jedes Jahr erneut entwirft sie einen Stan- dardtext sowie einen Stempel (kl. Foto: privat). In seiner Ant- wort schreibe das Christkind, dass es sich bemühen werde, den Wunsch zu erfüllen. Es er- innere die jungen Absender al- lerdings auch daran, dass es an Weihnachten nicht nur um Ge- schenke, sondern auch um die Überraschung, Liebe und Ge- meinschaft gehe. Neben Spiel- zeug, Handys oder Süßigkeiten wünschen sich die Kinder aber ohnehin oft auch Frieden und Gesundheit. Es gibt allerdings Anliegen, die besondere Aufmerksamkeit und Sensibilität verlangen. „Wir ha- ben kürzlich eine Postkarte er- halten, die ein Kind an seine verstorbene Mutter geschrie- ben und das Christkind gebe- ten hat, Mama im Himmel zu finden und ihr den Brief zu ge- ben“, erzählt Schotte. Hier wird natürlich mit liebevoll formu- lierten persönlichen Zeilen ge- antwortet. Eine gewisse Herausforderung ist auch, die Briefe in anderen Sprachen zu beantworten. „Im vergangenen Jahr haben wir über 200 Briefe aus dem Part- nerbistum Óbidos in Brasilien bekommen. Der brasilianische Bischof hat sie uns persönlich überreicht. Wir haben sie mit- hilfe der KI übersetzt und beant- wortet.“ Nicht nur Kinder, auch Erwachsene warten auf eine Antwort. „Seit Jahren schreibt eine Seniorin an das Christkind. Sie hat uns erklärt, dass sie alle Antworten aufbewahrt hat und wenn sie traurig ist, liest sie die- se zur Aufmunterung.“ Um eine Antwort vom Christ- kind zu bekommen, sollte der eigene Brief bis Mittwoch, 17. De- zember, die Weihnachtspostfili- ale, Kirchplatz 3, 97267 Himmel- stadt, erreichen. D. Gontscharowa 15.11.25 BIS 25.01.26 IM CAVALLUNA PARK MÜNCHEN www.lumagicamuenchen.com
CityLife: Advent * SEITE 3 Münchner Aktionen zum Fest Lichtblicke zu Weihnachten Wünsche pflücken An 19 Standorten der Münchner Stadtbibliothek sowie in Taufkirchen, Krailling und Planegg stehen bis Diens- tag, 9. Dezember, die Malteser Wunschbäume mit Wün- schen von Bedürftigen. Geschmückt wurde unter an- derem durch Malteser-Schirmherr Paul Breitner (Foto: Claudia Hofmair). Infos unter www.malteser.de. Freude statt Einsamkeit Die Lichtblick-Seniorenhilfe ermöglicht mittels Spen- den bedürftigen und einsamen Senioren liebevoll ver- packte Geschenke, festlichen Begegnungen und warme Mahlzeiten. Spenden und Infos unter seniorenhilfe- lichtblick.de/aktuelles/weihnachtsaktion-spende/. Kultur schenken Der Verein KulturRaum setzt sich dafür ein, dass alle am kulturellen Leben teilhaben können. Bis Freitag, 19. Dezember, kann man online einen Wunsch auswählen und erfüllen. Die Geschenke werden vor Weihnachten an Kinder aus einkommensschwachen Familien über- geben. Infos: www.kulturraum-muenchen.de. Weihnachtstrucker Die Johanniter-Weihnachtstrucker sammeln bis Freitag, 12. Dezember, Hilfspakete für Be- dürftige in Südosteuropa und Deutschland. Jede Spende zählt – ob Paket, virtuelles Päck- chen oder Engagement vor Ort. Infos: www. johanniter.de/weihnachtstrucker. Pakete mit Herz Für das Projekt „Weihnachten in der Schachtel“ der AWO-Nachbarschafts- hilfe überreichen Ehrenamtliche Geschenke an Menschen, die einsam sind oder sich vieles nicht leisten können. Die Spendenannahme dafür er- folgt bis Donnerstag, 4. Dezember. Infos zu Spendenmöglichkeiten, Pack- listen und Annahmestellen unter https://www.awo-nbh.de/weihnachten. Die Partnachklamm: Die Partnachklamm: Einmaliges Naturwunder auch im Winter! Wilde Wasserfälle, unzählige Regenbogen im Sonnenlicht des Sommers oder funkelnde Eiszapfen und erstarrte kristallene Kaskaden im Winter, begleitet von beeindruckendem Getöse und Naturgewalt pur! Lass dich verzaubern! www.partnachklamm.de r e n t h c A i d u R / s u m s i r u o T a P a G ©
Unser Service für Sie! SEITE 4 * CityLife: Advent • Neu- und Gebrauchtfahrzeuge • Ankauf von Gebrauchtwagen • Reparatur/Wartung für alle Fabrikate • Glasreparaturen • Reifen & Räder Die Münchner Vorweihnachtszeit in Zahlen Tausende Lichter und ein Krampuslauf München leuchtet – das wusste schon Thomas Mann. Selten stimmt dieser ge- flügelte Ausdruck jedoch so wie zur Ad- ventszeit. Hätten Sie beispielsweise ge- wusst, wie viele LED-Lichter den Baum am Marienplatz schmücken? Wir ha- ben auf dieser Doppelseite einige Zahlen rund um die Münchner Weihnachtszeit für Sie zusammengestellt. 137 Seit Jahren ist die Zahl der Stände auf dem Christkindl- markt auf dem Marienplatz – dem offiziellen Weih- nachtsmnarkt der Stadt – relativ konstant. Mit 137 ist es heuer ein Standl weniger als im Vorjahr. 23 Die Münchner Stadtkrippe ist im Prunkhof des Neuen Rathauses zu sehen. Sie wurde 1953 vom Münchner Maler und Bildhauer Reinhold Zoller (1905 bis 1990) gefertigt und umfasst auch 23 Menschen- sowie 28 Tierfiguren. 3400 Den Christbaum am Marienplatz an sich kann man bereits seit zwei Wochen bewundern. In vollem Glanz – sprich, mit über 200 Lichterketten dekoriert – erstrahlen wird er ab Montag, 24. November. Etwa 3400 LED-Lichter sind nach Angaben der Stadt dann über den Baum verteilt. 1 Während Krampusläufe in anderen Städten des Alpenraums im Advent beinahe schon stattfinden, gibt es dafür in München genau ei- nen Termin. Heue von 15 bis 17 Uhr in der Innenstadt. Die Stre- cke verläuft von der A die Fußgängerzone zu Färbergraben, Rosen- tal, Viktualienmarkt und zum A Foto: dpa/Hildenbrand PFLEGESERVICE MÜNCHEN E. V. Schenken S Glücks-Mo Verein für ambulante Alten-, Behinderten- und Krankenpflege: Zulassung aller Kranken-, Pflegekassen und Sozialämter Grundpflege (Körperpflege, Lagern, Hygiene etc.) 24 Stunden Rufbereitschaft Einsätze auch nach 20 Uhr Verhinderungspflege Versorgung von Palliativpatienten Betreuung von ambulanten Wohngruppen Behandlungspflege (Medikamentengabe, Kompressionstherapie, Injektion etc.) Wir wünschen Ihnen ein besinnliches Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins NEUE JAHR 2026! Unverbindliche Informationen und Beratung erhalten Sie unter: 089/71 000 810 und www.pflegeservice.org Senioren- im Tanz-Club GSC Donners von 15.00 bis 1 Gelb-Schwarz-C Sonnenstraße 1 2. Stoc 80331 Münc www.gsc-mue 089/548 2 80999 München-Allach Pasteurstraße 5 Tel. 089/89205-0 www.ford-diermeier.de Weihnachtskrippen Holzschnitzereien In unseren Verkaufsräumen finden Sie eine riesige Auswahl an: Madonnen Moriskentänzer Nachtwächter, usw. Hinterglasbilder Hl. Figuren-Namenspatrone Engel Berufe und immer das richtige Geschenk Kreuze Musikanten Besuchen Sie unsere große Weihnachtskrippen- ausstellung Kreuzbreitlstr. 10 · 82194 Gröbenzell Tel. 08142/9340 Fax 08142/60784 www.kreutz-holzbildhauerei.de
CityLife: Advent * SEITE 5 ausende Lichter und ein Krampuslauf orweihnachtszeit in Zahlen 1,7 Millionen Mit 1,7 Millionen Reisenden hat der Münchner Flughafen in den vergange- nen Weihnachtsferien kalkuliert. Diese verteilten sich auf knapp über 12.000 Flü- ge. Aktuelle Prognosen für diese Ferien liegen noch nicht vor. 3,1 Millionen Jeweils 3,1 Millionen Be- sucher verzeichnete der Christkindlmarkt auf dem Marienplatz in den vergan- genen beiden Jahren. Ob es heuer mehr werden? Verlosung Geschichten Gerade mal ein Jahr alt – und doch schon eine Art Klassiker der Münchner Vorweihnachtszeit: „24 Adventsgeschichten aus dem Glo- ckenhof“ von Christine Schnieder- mann. Auf immer etwa zweieinhalb Seiten erzählt die Autorin aus Trude- ring in sich abgeschlossene Geschichten für Kinder ab vier Jahren. Das kommt so gut an, dass es jetzt mit „Herbstgeschich- ten aus dem Glockenhof“ (beide erschie- nen bei ArsEdition) Nachschub gibt. Wir verlosen drei Pakete mit je beiden Büchern. E-Mail an gewinn@hallo- muenchen. de. Einsen- deschluss: 27. N o v e m b e r . S t i c h w o r t : Glockenhof ährend Krampusläufe in anderen Städten des im Advent beinahe schon täglich inden, gibt es dafür in München genau ei- euer am Sonntag, 14. Dezember, von 15 bis 17 Uhr in der Innenstadt. Die Stre- t von der Augustiner Straße über die Fußgängerzone zu Färbergraben, Rosen- tal, Viktualienmarkt und zum Alten Rathaus. Umbau der Umbau der WaWanne zur nne zur DusDuscheche SENIORENGERECHT IN EINEM TAG Wannenaustausch Ausstellungsbesichtigung nach Terminabsprache! Martin Knop, Tel. 0 82 33/7 79 98 36 www.wanne-zur-dusche.com Das Leben spielt. 16. Oktober 2025 bis 11. Januar 2026 nken Sie sich ks-Momente! Romantische Stallweihnacht Romantische Stallweihnacht bis 10. Januar bis 10. Januar M ü n c h e n A 9 4 P a s s a u M ü h l d o r f M a y e r w e g 9 8 4 5 4 4 A s c h a u a m I n n W a l d k r e i b u r g B 1 2 ren-Tanz anz-Club GSC nnerstags 5.00 bis 16.45 Uhr warz-Casino nstraße 12a 2. Stock 31 München www.gsc-muenchen.de 9/548 299 30 A s c h a u Der Moyer Hof hat für jeden etwas zu bieten. Genießen Sie eine Gulaschsuppe im Brottopf und verschiedene Flammkuchen sowie Glühwein oder Punsch am offenen Feuer im Innenhof. Bummeln Sie im Verkaufsraum und auf dem Weihnachtsmarkt im Stallgewölbe durch geschmackvoll ausgesuchte Accessoires! Lassen Sie die ländliche, ruhige und stimmungsvolle Umgebung auf sich wirken. Mit viel Liebe zum Detail wurde hier ein Wohlfühlhof geschaffen, der Lust auf mehr macht! Mayerweg 9 84544 Aschau am Inn Telefon: 0 86 38/8 84 27 37 www.moyerhof.com Wir freuen uns auf Ihren Besuch: Alfons Grandl-Berghammer und Team Öffnungszeiten: Dienstag –Freitag 12–20 Uhr Samstag Laden: 10-20 Uhr Café 9–20 Uhr Samstag Frühstück ab 9 Uhr Sonntag & Montag sowie an Feiertagen geschlossen.
SEITE 6 * CityLife: Advent Mit Hallo-Preisen Adventszeit in vollen Zügen genießen Glücklich leuchten Naschen ohne Reue Das Herzlicht (www. momenzz.com) bietet Momente der Geborgen- heit, Gemütlichkeit und Entschleunigung. Ein Druck auf das Swarovs- ki-Kristallherz lässt den Raum für zehn Minuten erstrahlen und schenkt eine Pause im Hier und Jetzt. Eine Licht-Metro- nom-Funktion unter- stützt die besonders be- ruhigende 4-6-10-Atmung, aktiviert damit den Va- gusnerv und fördert Entspannung. Ergänzt wird das Erlebnis durch inspirierende Büchlein für klei- ne Auszeiten. Bewusstes Verwei- len kann wahres Glück bringen! Wir verlosen zwei Herzlichter. E- Mail an gewinn@ hallo-muenchen. Einsende- de. schluss: 30. Novem- ber. Stichwort: Herzlicht Djoon, ein junges Food-Start-up aus München (www. djoon.de), hat sich zum Ziel gesetzt, Süßigkeiten ge- sünder und nachhaltiger zu machen. Das Unternehmen verwendet dabei ausschließlich natürliche und vollwer- tige Süßung mit Datteln, um Naschen ohne Reue und Genuss im Einklang mit Umwelt und Gesundheit zu ermöglichen. Die djoon-Formel verspricht bessere Nährwerte und eine nachhalti- ge Wertschöpfung. Alle Produkte sind bio, vegan und kommen ohne Zuckerzusatz aus. Ein Geschenk mit Geschmack! Wir ver- losen zwei Weihnachtssets. E-Mail an gewinn@hallo-muenchen. de. Einsendeschluss: 30. November. Stichwort: Djoon Volle Dröhnung für Eberhofer-Fans Besonderes Advents-Schmankerl für Fans einer bayerischen Kult-Krimireihe: Nach der ersten und zweiten Box ist eben die dritte Eberhofer-Triple-Box (Foto) als DVD- und Blu-ray-Version erschienen. Sie vereint mit „Rehragout-Rendezvous“, „Guglhupfgeschwader“ und „Kaiserschmarrndrama“ drei weitere beliebte Filme des Eber- hofer-Kosmos. Neben den Filmen rund um den Traumcast mit Sebastian Bezzel, Simon Schwarz, Lisa Maria Potthoff, Eisi Gulp, Enzi Fuchs und vielen mehr gibt es auch über 120 Minuten Bonusmaterial. Zum Start der dritten Box ver- losen wir zwei Pakete bestehend aus je den ersten beiden Triple-Boxen. E-Mail an gewinn@hallo-muenchen.de. Ein- sendeschluss: 30. November. Stichwort: Eberhofer KARTELL RÄUMUNGSVERKAUF.WIRSCHLIESSEN. 30%30% 40%40% 50%50% Nur solange der Vorrat reicht! ALLES MUSS RAUS! ALLES MUSS RAUS! Kartell München • Designklassiker • P. Stark, A. Citterio, F. Laviani Kartell München • Designklassiker • P. Stark, A. Citterio, F. Laviani JETZT ZU UNSCHLAGBAREN PREISEN JETZT ZU UNSCHLAGBAREN PREISEN Entdecken Sie zeitlose Möbel und Accessoires mit bis zu 50% Rabatt. Entdecken Sie zeitlose Möbel und Accessoires mit bis zu 50% Rabatt. Nikolaistraße 11 • 80802 München • Telefon 089-24243551 • E-Mail: info@kartell-muenchen.de Öffnungszeiten: Mi.–Fr. 11.00–18.00 Uhr, Sa. 11.00–17.00 Uhr
AB279 € / MONAT 1) Peugeot 3008 Allure Mild-Hybrid Neuwagen 1.2 Benziner 107 kW (145 PS) TOP-AUSSTATTUNG INKL. einm. Leasingsonderzahlung 1.990,00 € AB199 € / MONAT 1) Peugeot 2008 Style PureTech 100 Neuwagen 1.2 Benziner 74 kW (100 PS) TOP-AUSSTATTUNG INKL. einm. Leasingsonderzahlung 0,00 € AB199 € / MONAT 1) Peugeot 308 Allure Mild-Hybrid Neuwagen 1.2 Benziner 107 kW (145 PS) TOP-AUSSTATTUNG INKL. einm. Leasingsonderzahlung 1.900,00 € Hauspreis ab 36.990,00 € Preisvorteil2) bis zu 4.920,00 € Hauspreis ab 25.990,00 € Preisvorteil2) bis zu 4.281,00 € Hauspreis ab 30.990,00 € Preisvorteil2) bis zu 5.799,00 € Abb. zeigen Sonderausstattung PEUGEOT HERBST-DEALS JETZT BEI WICKNHÄUSER! Autohaus Wickenhäuser GmbH Unternehmenssitz Frankfurter Ring 193 80807 München Telefon: 089 323030 Filiale Dachau Kopernikusstraße 10 85221 Dachau Telefon: 08131 33320 Filiale Berg am Laim Neumarkter Str. 80 81673 München Telefon: 089 35847830 www.peugeot-wickenhaeuser.de 308: Kraftstoffverbr. 5,0 l/100 km, CO2-Emissionen 112 g/km, CO2-Klasse C. 2008: Kraftstoffverbr.5,7 l/100 km, CO2-Emissionen 129 g/km, CO2-Klasse D. 3008: Kraftstoffverbr. 5,7 l/100 km, CO2-Emissionen 129 g/km, CO2-Klasse D. 1) Ein Leasingangebot der Stellantis Bank S.A. Niederlassung Deutschland, Siemensstraße 10, 63263 Neu-Isenburg, für die der Angebotsleistende als ungeb. Vermittler tätig ist. Laufzeit 36 Monate, max. Laufleistung 10.000 km p.a., zzgl. Bereitstellungskosten 1.295,- €. 2) Preisvorteil gegenüber der UPE des Herstellers, bei zugelassenen Fahrzeugen zum Zeitpunkt der Erstzulassung. Irrtümer, Druckfehler und Preisänderungen vorbehalten.