Dokument wird geladen
CityLife SAMSTAG, 13. SEPTEMBER 2025 www.hallo-muenchen.de Wirfliegen aufd’Wiesn IM ALTER GUT LEBEN OHNE UMZUG! Immobilienverrentung für einen sorgenfreien Ruhestand in den eigenen vier Wänden. GUT LEBEN WOHNEN Immobilienverrentung mit Herz & Verstand Nutzen Sie Ihre Immobilie als Geldquelle und bleiben Sie weiterhin lebenslang in den eigenen vier Wänden wohnen. Verschaffen Sie sich ein Finanzpolster, welches Ihnen in Zeiten steigender Kosten und vergleichsweise geringer Rentenerhöhungen ein schönes und entspanntes Leben im Ruhestand ermöglicht. Modelle Es gibt verschiedene Möglichkeiten wie Sie Ihre Immobilie verrenten können. Bei uns bekommen Sie kein Fertigprodukt, sondern ein maßgeschneidertes Angebot. Verkauf mit Nießbrauch Verkauf mit Wohnrecht Verkauf mit Leibrente Verkauf mit Rückanmietung Ihre Vorteile Wir erklären Ihnen die Details. Finanzielle Freiheit Kein Umzug Absicherung des Partners Schutz vor Pflichtteilsansprüchen Kredite zurückzahlen Klare Regelung Kinder + Enkel unterstützen Kostenlose Erstberatung Anton Hiltmair Wohnen & Gut Leben Informationsunterlagen oder unverbindliche Beratung anfordern: Telefon 089 - 21 909 310 oder per Email an info@wohnenundgutleben.de
SEITE 2 * CityLife: Wiesn Liebe Leser, spüren Sie es auch schon? Die Vor- freude? Oder ist es eher die Nervosi- tät, ob Dirndl und Lederhosn noch passen? So oder so: Die Wiesn steht an. Und wenn man ehrlich ist – so- bald wir die Festwiese betreten ha- ben, ist’s doch sowieso gleich, ob alles perfekt sitzt. Selbst, wenn man keinen sitzen hat – schließlich verrutscht bei „Wilder Maus“ und Co. ohnehin im- mer was. Welche Premieren es neben diesem Fahrgeschäfts-Klassiker heuer gibt, was Münchner tragen und die ein oder andere Anekdote, gibt’s auf den folgenden Seiten. Ihr Hallo-Team Foto: dpa/Hase O’zapft is’ Der Neue im Interview S.2 Wiesn-Wissen Kurioses vom Experten S. 3 Premieren-Parade Jede Menge Neuheiten S. 4/5 Trachten-Trends Was Münchner tragen S. 6 Neuer Wiesn-Organisator im Gespräch Blasmusiker und Chef Der neue Wiesn-Chef Christian Scharpf ist heuer erstmals für die Organisation des Oktober- fests verantwortlich. Hier be- richtet er von seinen ersten Wiesn-Erlebnissen – und was alles zu seinen Aufgaben zählt. Herr Scharpf, was ist Ihre ers- te Wiesn-Erinnerung? Meine ersten Wiesn-Besuche waren Mitte der 90er-Jahre, als ich als Student nach Mün- chen gekommen bin. Ich war schon von jeher ein Volksfest- Fan, aber dann so etwas wie die Wiesn das erste Mal zu se- hen, war etwas Besonderes. Das Wiesn-Fieber hat mich seitdem nicht mehr losgelassen. Was reizt Sie besonders an Ihrer Aufgabe? Ich war über all die Jahre be- ruflich mit der Wiesn befasst. Als Jurist im Direktorium ha- be ich das Wirtschaftsreferat mit den Wiesn-Themen betreut und war auch bei der Planung des Oktoberfest-Jubiläums 2010 mit dabei, als die Oide Wiesn ins Leben gerufen wurde. Spä- ter habe ich dort mit meiner Blaskapelle gespielt und tue das auch immer noch. Es ist für mich etwas ganz Besonde- res, die Organisation des Festes verantworten zu dürfen. Also spielen Sie auch heuer wieder auf der Oidn Wiesn? Ja. Aber nicht mehr stundenlang und an mehreren Tagen, weil mir leider die Zeit dazu fehlt. Jetzt muss ich ja arbeiten. Haben Sie einen Lieblingsort? Ich sitze ganz gern im Biergar- ten des Festzelts Tradition auf der Oidn Wiesn. Haben Sie ein Lieblings- Wiesn-Gericht? Das esse ich zwar nicht im Zelt, aber Schaschlik an den Ständen lasse ich mir selten entgehen. Oder einen Emmentaler mit ei- ner großen Breze. Das sind für mich die kulinarischen High- lights. Wobei das freilich einfa- che Gerichte sind. Was sind die wichtigsten Pri- oritäten für heuer? Ich bin dafür verantwortlich, dass der Betrieb läuft. Aber die Wiesn ist natürlich auch ein so- ziales Event. Es gibt zahlreiche Anfragen von Unternehmen und Institutionen, die sich auf der Wiesn treffen. Es gehört zu meinen Aufgaben, mich dort se- hen zu lassen. mjv r e d ö R W A R / : o t o F MIT‘M RADL G‘SCHEID AUF‘D WIESN • Top Markenradl & E-Bikes – perfekt fürs Wiesn-G‘fahr! • Fachwerkstatt direkt vor Ort • Freundliche Beratung & zünftiger Service • Faire Preise, ned überzogn! • Riesige Auswahl an Kinder-Radln & Zubehör • Sattelberatung – damit‘s bequem bleibt, egal wie weit der Wiesn-Heimweg is Probefahrt jederzeit möglich! Josef-Frankl-Straße 42 • 80995 München Tel. 0 89/32 60 62 63 • info@RADL-WELT.de www.RADL-WELT.de
CityLife: Wiesn * SEITE 3 Eine Liebeserklärung ans Oktoberfest Der esn- sterer Christian Rupprecht-Essig ist ein echter Wiesn-Fan. Mit seinem aktuellen Buch „Inside Wiesn“ (PlassenVerlag)nimmt der München- Insider seine Leser mit aufs größte Volksfest der Welt. Hallo hat er einige Geschichten ver- raten und Tipps für den Wiesnbesuch gege- ben. Halloverlost online drei Exem lare. m v Kaum zu glauben , „Jed Li- ter Bier getrunken. Das sind 37.500 Badewannen oder, wenn man die Maßkrüge aneinanderreiht, 750 Kilometer. Das heißt, von hier bis nach Pisa. Vielleicht ist der schiefe Turm deswegen schief...“ Anekdote „Christian c otten ame at m r einmal davon erzählt, wie er in seinem Zelt von einen Kellner gerufen worden ist. Ange- kommen am Tisch haben sich zwei ältere Herrschaften gestritten. Beide waren der Meinung, dass das Gebiss, welches im Maß- krug schwamm, ihres wäre. Dann hat einer gesagt: „Was zu beweisen war.“ Rupprecht sammelt Geschichten, die niemand kennt. Zum Beispiel, dass Albert Einstein auf der Wiesn gearbeitet hat. „Der ist nämlich von der Schule geflogen. Dann hat sein Vater ihn in seinem Elektriker-Betrieb eingestellt. Der hattte den Auftrag bekommen, das Schottenhamel- Festzelt zu elektrifizieren. Sein Sohn, das ist verbrieft, hat die Glühbirnen eingedreht.“ Oder, dass es ein Zelt mit Privatbar unter der Musik- kapelle gibt. Welches das ist, darf der Experte aber nicht verraten. No Gos „Auf den Bierbänken tanzen ist ok, lasst es aber bei den Tischen. Das funktioniert nicht. Eine Maß exen ist mitt- lerweile auch verboten und out, das würde ich nicht machen.“ Gemeinsam für die schönste Tracht. Fesch zum Fest. Tal 39, Hanauer Straße 85a, Drygalski-Allee 33 München www.trachtenshop.de
SEITE 4 * CityLife: Wiesn Welch h Fah h sch f h f d h i em J hr Wo es heue Anfertigung auch individuell nach IHREN Wünschen & passend dekoriert zu Ihrem„Dirnsdgwand“ ▶GroßeAuswahlan TrachtenhütenallerArt &inallenQualitäten ▶GroßesSortiment anZubehör ▶Hut-ReparaturwirWeiten, Putzen&Bügeln ▶Damen-undHerrenhütefür jedenAnlasss (Hochzeit,Sommer & Regen,Trauer,Freizeit u.v.m.) Hochstadter Straße 10 • 82229 Seefeld-Unering Tel. 0 81 53/20 04 • www.hut-geske.de Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 10–12 u. 14.30–18 Uhr Mi. Nachmittag geschl. • Sa. 9–12 Uhr Unser Service für Sie! • Neu- und Gebrauchtfahrzeuge • Ankauf von Gebrauchtwagen • Reparatur/Wartung für alle Fabrikate • Glasreparaturen • Reifen & Räder Den höchsten mobilen Aussichtsturm der Welt, ein nostalgi- sches Etagenkarussel, eine Wellenbahn und Gruselspaß: Be- sucher dürfen sich heuer auf drei neue Fahrgeschäfte auf dem Hauptgelände des Oktoberfestes freuen – und auf ein weiteres auf der Oidn Wiesn. Sky Lift Im barrierefreien „Sky Lift“, einem 71 Meter hohem Turm, gibt es ein 360°-Panorama über München und die Wiesn. Er ist im Wesentlichen ein Aufzug mit glä- sernen Kabinen. Vier Gondeln, von denen zwei an der Turmspitze rotieren, ermöglichen bis zu 20 Personen pro Gondel ein unver- gleichliches Panoramaerlebnis. Ein besonderes Highlight ist das im Bo- den eingelassene Panoramafens- ter, durch das Besucher direkt auf die Wiesn blicken können. Montgolfière Nostalgischen Flugspaß bietet die „Montgolfière“: Sanft geht es in dem nostalgische Etagen- karussell mit Heißluftballon- Gondeln auf und ab. Happy Sailor Maritimes Vergnügen gibt’s mit „Hap- py Sailor“: Eine Berg- und Talbahn mit drehenden Gondeln, die eine maritime Wellenfahrt simuliert – schwungvoller Fahrspaß für Kinder und Erwachsene. 80999 München-Allach Pasteurstraße 5 Tel. 089/89205-0 www.ford-diermeier.de Fotos: dpa/Hörhager, privat Exklusiv mit Lili Paul- Roncalli HEIMATZEITUNGEN Die lokale Wochenzeitung Bernhard Paul’s neustes Meisterwerk 24.okt 7.dez münchen WERKSVIERTEL Orthomol Immun Aktionstag am 22. Sept. 2025 gibt es auf alle Orthomol-Produkte 20% Rabatt Tierfrei JETZT T i c k e t s SICHERN! www.roncalli.de BAUM-APOTHEKE Kay Roser e.K. Neuherbergstrasse 100 I 80937 München Tel.: 089 -321 22 661 info@baum-apotheke-muenchen.de www.baum-harthof-apotheken.de Öffnungszeiten Mo-Fr 8.00 - 20.00 Uhr Sa 8.00 - 16.00 Uhr
CityLife: Wiesn * SEITE 5 f d k b f kt rf sind rund geht Trachtenoutlet & Store Olympia-Einkaufszentrum OEZ, Hanauer Straße 68, 80993 München NUR IM UNTERGESCHOSS geöffnet ab 16.08.2025 Öffnungszeiten: Montag bis Samstag 09.30 bis 20.00 Uhr Trachtenkompanie Inh. Uwe Blacharowicz Tel. 0157/851 185 88 Facebook: Trachtenoutlet & Store Geisterhöhle Das „Calypso“ ist heuer nicht dabei, als Ersatz bekommt die Oide Wiesn heuer erstmals eine Geisterbahn. Und zwar die „Geisterhöhle“aus dem Jahr 1965 – mit einem nostaglischen Preis von 1,50 Euro pro Fahrt, wie überall auf der Oidn Wiesn. Verlosung Gutscheine Ob rückwärts, vorwärts, nostalgisch, wild oder gru- selig: Weit über 100 Schaustel- ler-Geschäfte locken auch heuer wieder auf der Wiesn zum Mitfah- ren – darunter einige Neuheiten (siehe diese Doppelseite). Geöff- net sind die Fahrgeschäfte täglich ab 10 Uhr, an Wochenenden so- wie am Feiertag sogar bereits ab 9 Uhr. Dienstags ist Familientag mit ermäßigten Preisen. Wir verlosen drei Pakete – prall gefüllt mit Gutscheinen für die Fahr- geschäfte. E-Mail mit Tele- fonnummer an gewinn@ hallo-muenchen.de. Ein- sendeschluss: 17. Sep- tember. Stichwort: Fahrspaß 10 € WERTGUTSCHEIN ab einem Mindesteinkauf von 50,– €, auch auf reduzierte Waren. Pro Person, pro Einkauf nur ein Gutschein einlösbar. Nur gegen Vorlage dieses Coupons. i n e d e n h c s b a r e h i Umbau der Umbau der WaWanne zur nne zur DusDuscheche SENIORENGERECHT IN EINEM TAG Wannenaustausch Ausstellungsbesichtigung nach Terminabsprache! Martin Knop, Tel. 0 82 33/7 79 98 36 www.wanne-zur-dusche.com Orthomol Immun Aktionstag am 22. Sept. 2025 gibt es auf alle Orthomol-Produkte BAUM-APOTHEKE Neuherbergstrasse 100 I 80937 München info@baum-apotheke-muenchen.de www.baum-harthof-apotheken.de Öffnungszeiten Mo-Fr 8.00 - 20.00 Uhr 8.00 - 16.00 Uhr …das AUTOHAUS! Autohaus E. Hoppe GmbH Allacher Straße 250–252 · 80999 München Telefon (0 89) 89 26 41-0 Telefax (0 89) 89 26 41-25 E-Mail: info@hoppe-muenchen.de Internet: www.hoppe-muenchen.de bezaubernd artistisch tistisch za 18. Juli bis 12. Oktober 2025
SEITE 6 * CityLife: Wiesn Die Wiesn-Mode 2025: Tradition mit modernen Elementen vereint Prosit auf feschen Look! “O’zapft is!”, heißt es bald wie- der in München. Höchste Zeit also, sich Gedanken um die Trachten-Garderobe zu machen. Uwe Blacharowicz, Inhaber von Trachtenoutlet & Store im Olym- pia Einkaufszentrum, der sich seit 30 Jahren der Tradition und Vielfalt der Tracht verschrieben hat, verrät, worauf die Trend- bewussten heuer beim perfek- ten Oktoberfest-Styling achten sollen. Samtdirndl (F.: privat) bleiben auch 2025 ein absolutes Must- have in der Modewelt. Der ed- le Stoff verleihe dem Kleid eine luxuriöse Note und erinnere an frühere Zeiten. „Die Hauptfar- ben der vergangenen zwei Jah- re waren Rot- , Grün- und Blau- töne. Sie sind immer noch die absoluten Mitläufer und siche- re Bänke. Allerdings sind Pas- telltöne dieses Jahr sehr ange- sagt: Flieder, Lavendel, Rosa, und Beige“, sagt der Experte. Kombi- niert mit einer glatten, feinen oder mit einer Spitzenschürze sorgt das Samtdirndl für einen besonders eleganten Look. Das Waschdirndl ist ein Kleid für alle, die es zeitlos mögen. Es besteht hauptsächlich aus Baumwolle, die für seine At- mungsaktivität, Weichheit und Robustheit bekannt ist. „Es ver- eint Tradition mit Eleganz und wird nie aus der Mode kom- men“, betont Blacharowicz. Auch Jacquard-Dirndl zögen mit ihren Mustern und edlen Stoffen alle Blicke auf sich. Kom- biniert mit fein abgestimmten Schürzen und Blusen werde je- des Jacquard-Dirndl zu einem echten Highlight im Festzelt. Apropos Blusen: „Momentan sind die Flügelblusen der größ- te Trend“, sagt der Modeexper- te. Auch Dirndlblusen aus Spit- ze erfreuen sich immer noch großer Beliebtheit und ver- leihen dem traditionellen Look eine feminine Note. Genauso wie ein Dirndl für die Damen, bleibt die Lederhose das Herzstück der Herrentracht. „Die Lederhose bis zum Knie ist der absolute Favorit, der immer wieder im Mittelpunkt steht“, sagt Blacharowicz. „Allerdings muss man sagen, dass die Kniebundhose langsam wie- der zurückkommt“, fügt er hinzu. Die klassischen Braun- Beige-Töne bleiben unver- ändert. Was man aber auch nicht vergessen dürfe: Jede Tracht kann je nach per- sönlichem Geschmack und Wohlfühlen variabel gestal- tet werden. dar
ACHT NG KAUFE ANTIQUITÄTEN UHREN ALLER ART NÄHMASCHINEN MILITARIA TEPPICHE KROKOTASCHEN PELZE � TAFELSILBER SCHREIBMASCHINEN MUSIKINSTRUMENTE ABENDGARDEROBE BLEIKRISTALL � MÜNZEN TRACHTEN/ TRACHTENSCHMUCK BOWLE SERVICE � ZINN MÖBEL Familienbetrieb Ernst, seit 1987 Familienbetrieb Ernst, seit 198 Seriöse Barabwicklung vor Ort – Kostenlose Wertschätzung Seriöse Barabwicklung vor Ort – Kostenlose Wertschätzung Vereinbaren Sie einen Termin mit uns Vereinbaren Sie einen Termin mit un Tel.089/96058390 Tel.089/9605839 KOSTENLOSE AKTIONSPREIS: inkl. Montage inkl. 19% MwSt. BSP. ARONA-PLUS 5x3m, AUF ZWEI PFOSTEN 4.617€ SPAREN SIE BIS ZU 1.750€ MURANO-INTEGRALE KOSTENLOSE LED-STREIFEN SMART HOME FUNKTIONEN Kostenloses Aufmaß *gültig bis zum 30.09.2025 nur in der Filiale *nicht mit anderen Aktionen kombinierbar *Abb. ähnlich *ausgeschlossen sind Fundamentarbeiten und Abstandsmontagesysteme für Dämmung AYLUX MÜNCHEN Maria-Probst-Straße 3 80939 München Tel.: 089 - 568 269 88 E-Mail: muenchen@aylux.de www.aylux.de
AB129 € / MONAT 1) 129 AB179 € / MONAT 1) 17 Peugeot 208 Style PureTech 100 Kurzzulassung 10 km 1.2 Benzin 74 kW (100 PS) TOP-AUSSTATTUNG INKL. einmalige Leasing- sonderzahlung 1.299,46 € Peugeot e-2008 Style 136 Neuwagen Elektro 100 kW (136 PS) TOP-AUSSTATTUNG INKL. einmalige Leasing- sonderzahlung 2.599,06 € AB196 € / MONAT 1) 19 Peugeot 2008 Style PureTech 100 Kurzzulassung 10 km 1.2 Benzin 74 kW (100 PS) TOP-AUSSTATTUNG INKL. einmalige Leasing- sonderzahlung 0,00 € AB199 € / MONAT 1) 199 Peugeot 3008 Style Allure Mild-Hybrid Kurzzulassung 10 km 1.2 Benzin 107 kW (145 PS) TOP-AUSSTATTUNG INKL. einmalige Leasing- sonderzahlung 2.933,67 € AB229 € / MONAT 1) Peugeot 308 Style Allure Mild-Hybrid Kurzzulassung 10 km 1.2 Benzin 107 kW (145 PS) TOP-AUSSTATTUNG INKL. einmalige Leasing- sonderzahlung 0,00 € Hauspreis ab 22.990,00 € Preisvorteil2) bis zu 5.338,70 € Hauspreis ab 37.990,00 € Preisvorteil2) bis zu 3.503,35 € Hauspreis ab 25.990,00 € Preisvorteil2) bis zu 4.281,00 € Hauspreis ab 36.990,00 € Preisvorteil2) bis zu 5.330,00 € Hauspreis ab 30.990,00 € Preisvorteil2) bis zu 7.914,98 € Abb. zeigen Sonderausstattung SCHNÄPPCHEN-WOCHEN JETZT RIESIGE PREISVORTEILE SICHERN! Autohaus Wickenhäuser GmbH Unternehmenssitz Frankfurter Ring 193 80807 München Telefon: 089 323030 Filiale Dachau Kopernikusstraße 10 85221 Dachau Telefon: 08131 33320 Filiale Berg am Laim Neumarkter Str. 80 81673 München Telefon: 089 35847830 www.peugeot-wickenhaeuser.de 208: Kraftstoffverbrauch 5,4 l/100 km, CO2-Emissionen 120 g/km, CO2-Klasse D. E-2008: Stromverbrauch komb. 16,1 kWh/100 km. CO2-Emission komb. 0 g/km. CO2-Klasse A. 308: Kraftstoffverbr. 5,0 l/100 km, CO2-Emissionen 112 g/km, CO2-Klasse C. 3008: Kraftstoff- verbr. 5,7 l/100 km, CO2-Emissionen 129 g/km, CO2-Klasse D. 2008: Kraftstoffverbr.5,7 l/100 km, CO2-Emissionen 129 g/km, CO2-Klasse D. 1) Ein Leasingangebot der Stellantis Bank S.A. Niederlassung Deutschland, Siemensstraße 10, 63263 Neu-Isenburg, für die der Angebotsleistende als ungeb. Vermittler tätig ist. Laufzeit 36 Monate, max. Laufleistung 10.000 km p.a. (Peugeot e-2008: 5.000 km p.a.), zzgl. Bereitstellungskosten 1.295,- €. 2) Preisvorteil gegenüber der UPE des Herstellers, bei zugelassenen Fahrzeugen zum Zeitpunkt der Erstzulassung. Irrtümer, Druckfehler und Preisänderungen vorbehalten.